# Cc. Antya 20.149 > অনিপুণা বাণী আপনে নাচিতে না জানে । > যত নাচাইলা, নাচি’ করিলা বিশ্রামে ॥১৪৯॥ ## Text > anipuṇā vāṇī āpane nācite nā jāne > yata nācāilā, nāci' karilā viśrāme ## Synonyms *anipuṇā vāṇī*—inexperienced words; *āpane*—by themselves; *nācite*—to dance; *nā*—not; *jāne*—know how; *yata*—whatever; *nācāilā*—caused to dance; *nāci'*—after dancing; *karilā viśrāme*—took rest. ## Translation **My inexperienced words do not know how to dance by themselves. The mercy of the guru made them dance as much as possible, and now, after dancing, they have taken rest.**