# Cc. Antya 2.146 > রাত্রি অবশেষে প্রভুরে দণ্ডবৎ হঞা । > প্রয়াগেতে গেল কারেহ কিছু না বলিয়া ॥১৪৬॥ ## Text > rātri avaśeṣe prabhure daṇḍavat hañā > prayāgete gela kāreha kichu nā baliyā ## Synonyms *rātri avaśeṣe*—at the end of one night; *prabhure*—unto Śrī Caitanya Mahāprabhu; *daṇḍavat hañā*—offering obeisances; *prayāgete*—to the holy place known as Prayāga (Allahabad); *gela*—went; *kāreha*—to anyone; *kichu*—anything; *nā baliyā*—not saying. ## Translation **Thus at the end of one night, Junior Haridāsa, after offering Śrī Caitanya Mahāprabhu his respectful obeisances, departed for Prayāga without saying anything to anyone.**