# Cc. Antya 2.107 > তাঁর ঠাঞি তণ্ডুল মাগি’ আনিল হরিদাস । > তণ্ডুল দেখি’ আচার্যের অধিক উল্লাস ॥১০৭॥ ## Text > tāṅra ṭhāñi taṇḍula māgi' ānila haridāsa > taṇḍula dekhi' ācāryera adhika ullāsa ## Synonyms *tāṅra ṭhāñi*—from her; *taṇḍula māgi'*—begging rice; *ānila haridāsa*—Haridāsa brought; *taṇḍula dekhi'*—seeing the rice; *ācāryera*—of Bhagavān Ācārya; *adhika ullāsa*—very great satisfaction. ## Translation **After begging the rice from her, Junior Haridāsa brought it to Bhagavān Ācārya, who was very pleased to see its quality.**