# Cc. Antya 19.16 > আচার্যাদি ভক্তগণে মিলিলা প্রসাদ দিয়া । > মাতা-ঠাঞি আজ্ঞা লইলা মাসেক রহিয়া ॥১৬॥ ## Text > ācāryādi bhakta-gaṇe mililā prasāda diyā > mātā-ṭhāñi ājñā la-ilā māseka rahiyā ## Synonyms *ācārya-ādi*—beginning with Advaita Ācārya; *bhakta-gaṇe*—all the devotees; *mililā*—he met; *prasāda diyā*—delivering the *prasāda* of Lord Jagannātha; *mātā-ṭhāñi*—from mother Śacī; *ājñā la-ilā*—took permission to leave; *māseka rahiyā*—remaining for one month. ## Translation **He then met all the other devotees, headed by Advaita Ācārya, and gave them the prasāda of Jagannātha. After staying for one month, he took permission from mother Śacī to leave.**