# Cc. Antya 17.24 > সঙ্কেত-বেণু-নাদে রাধা আনি’ কুঞ্জঘরে । > কুঞ্জেরে চলিলা কৃষ্ণ ক্রীড়া করিবারে ॥২৪॥ ## Text > saṅketa-veṇu-nāde rādhā āni' kuñja-ghare > kuñjere calilā kṛṣṇa krīḍā karibāre ## Synonyms *saṅketa-veṇu-nāde*—by the signal of the vibration of the flute; *rādhā*—Śrīmatī Rādhārāṇī; *āni'*—bringing; *kuñja-ghare*—to a bower; *kuñjere*—within the bower; *calilā*—went; *kṛṣṇa*—Lord Kṛṣṇa; *krīḍā karibāre*—to perform pastimes. ## Translation **"He brought Śrīmatī Rādhārāṇī to a bower by signaling with His flute. Then He entered within that bower to perform pastimes with Her.**