# Cc. Antya 16.60
> ভক্তপদধূলি আর ভক্তপদ-জল ।
> ভক্তভুক্ত-অবশেষ, — তিন মহাবল ॥৬০॥
## Text
> bhakta-pada-dhūli āra bhakta-pada-jala
> bhakta-bhukta-avaśeṣa,—tina mahā-bala
## Synonyms
*bhakta-pada-dhūli*—the dust of the lotus feet of a devotee; *āra*—and; *bhakta-pada-jala*—the water that washed the feet of a devotee; *bhakta-bhukta-avaśeṣa*—and the remnants of food eaten by a devotee; *tina*—three; *mahā-bala*—very powerful.
## Translation
**The dust of the feet of a devotee, the water that has washed the feet of a devotee, and the remnants of food left by a devotee are three very powerful substances.**