# Cc. Antya 16.53 > ইতো নৃসিংহঃ পরতো নৃসিংহো > যতো যতো যামি ততো নৃসিংহঃ । > বহির্নৃসিংহো হৃদয়ে নৃসিংহো > নৃসিংহমাদিং শরণং প্রপদ্যে ॥৫৩॥ ## Text > ito nṛsiṁhaḥ parato nṛsiṁho > yato yato yāmi tato nṛsiṁhaḥ > bahir nṛsiṁho hṛdaye nṛsiṁho > nṛsiṁham ādiṁ śaraṇaṁ prapadye ## Synonyms *itaḥ*—here; *nṛsiṁhaḥ*—Lord Nṛsiṁha; *parataḥ*—on the opposite side; *nṛsiṁhaḥ*—Lord Nṛsiṁha; *yataḥ yataḥ*—wherever; *yāmi*—I go; *tataḥ*—there; *nṛsiṁhaḥ*—Lord Nṛsiṁha; *bahiḥ*—outside; *nṛsiṁhaḥ*—Lord Nṛsiṁha; *hṛdaye*—in my heart; *nṛsiṁhaḥ*—Lord Nṛsiṁha; *nṛsiṁham*—Lord Nṛsiṁha; *ādim*—the original Supreme Personality; *śaraṇam prapadye*—I take shelter of. ## Translation **"Lord Nṛsiṁhadeva is here, and He is also there on the opposite side. Wherever I go, there I see Lord Nṛsiṁhadeva. He is outside and within My heart. Therefore I take shelter of Lord Nṛsiṁhadeva, the original Supreme Personality of Godhead."**