# Cc. Antya 16.16 > পত্নী-সহিত তেঁহো আছেন বসিয়া । > বহু সম্মান কৈলা কালিদাসেরে দেখিয়া ॥১৬॥ ## Text > patnī-sahita teṅho āchena vasiyā > bahu sammāna kailā kālidāsere dekhiyā ## Synonyms *patnī-sahita*—with his wife; *teṅho*—he (Jhaḍu Ṭhākura); *āchena vasiyā*—was sitting; *bahu*—much; *sammāna*—respect; *kailā*—offered; *kālidāsere dekhiyā*—seeing Kālidāsa. ## Translation **When Kālidāsa went to Jhaḍu Ṭhākura, he saw that saintly person sitting with his wife. As soon as Jhaḍu Ṭhākura saw Kālidāsa, he likewise offered his respectful obeisances unto him.**