# Cc. Antya 14.5 > প্রভুর বিরহোন্মাদ-ভাব গম্ভীর । > বুঝিতে না পারে কেহ, যদ্যপি হয় ‘ধীর’ ॥৫॥ ## Text > prabhura virahonmāda-bhāva gambhīra > bujhite nā pāre keha, yadyapi haya 'dhīra' ## Synonyms *prabhura*—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; *viraha-unmāda*—of the transcendental madness of separation from Kṛṣṇa; *bhāva*—emotion; *gambhīra*—very deep and mysterious; *bujhite*—to understand; *nā pāre keha*—no one is able; *yadyapi*—although; *haya*—is; *dhīra*—a very learned and gentle scholar. ## Translation **Śrī Caitanya Mahāprabhu's emotion of transcendental madness in separation from Kṛṣṇa is very deep and mysterious. Even though one is very advanced and learned, he cannot understand it.**