# Cc. Antya 13.10
> শয়নের কালে স্বরূপ তাহাঁই রহিলা ।
> তূলী-বালিস দেখি’ প্রভু ক্রোধাবিষ্ট হইলা ॥১০॥
## Text
> śayanera kāle svarūpa tāhāṅi rahilā
> tulī-bālisa dekhi' prabhu krodhāviṣṭa ha-ilā
## Synonyms
*śayanera kāle*—at bedtime; *svarūpa*—Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; *tāhāṅi rahilā*—remained there; *tulī*—quilt; *bālisa*—pillow; *dekhi'*—seeing; *prabhu*—Śrī Caitanya Mahāprabhu; *krodha-āviṣṭa ha-ilā*—became very angry.
## Translation
**When it was time for the Lord to go to bed, Svarūpa Dāmodara stayed nearby, but when Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the quilt and pillow, He was immediately very angry.**