# Cc. Antya 12.65
> এইমত নানা-লীলায় চাতুর্মাস্য গেল ।
> গৌড়দেশে যাইতে তবে ভক্তে আজ্ঞা দিল ॥৬৫॥
## Text
> ei-mata nānā-līlāya cāturmāsya gela
> gauḍa-deśe yāite tabe bhakte ājñā dila
## Synonyms
*ei-mata*—in this way; *nānā-līlāya*—in various pastimes; *cāturmāsya gela*—the four months of the rainy season passed; *gauḍa-deśe yāite*—to return to Bengal; *tabe*—at that time; *bhakte*—all the devotees; *ājñā dila*—Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered.
## Translation
**In this way the Lord spent the four months of the rainy season in various pastimes, and then He ordered the Bengali devotees to return to their homes.**