# Cc. Antya 10.6 > অনুরাগের লক্ষণ এই, — ‘বিধি’ নাহি মানে । > তাঁর আজ্ঞা ভাঙ্গে তাঁর সঙ্গের কারণে ॥৬॥ ## Text > anurāgera lakṣaṇa ei,—'vidhi' nāhi māne > tāṅra ājñā bhāṅge tāṅra saṅgera kāraṇe ## Synonyms *anurāgera*—of real affection; *lakṣaṇa*—symptom; *ei*—this; *vidhi*—the regulation; *nāhi māne*—does not care for; *tāṅra*—His; *ājñā*—order; *bhāṅge*—neglects; *tāṅra*—His; *saṅgera*—association; *kāraṇe*—for the purpose of. ## Translation **Indeed, it is a symptom of real affection that one breaks the order of the Supreme Personality of Godhead, not caring for the regulative principles, to associate with Him.**