# Cc. Antya 1.41 > রাত্রে স্বপ্নে দেখে, — এক দিব্যরূপা নারী । সম্মুখে আসিয়া আজ্ঞা দিলা বহু কৃপা করি’ ॥৪১॥ ## Text > rātre svapne dekhe,—eka divya-rūpā nārī > sammukhe āsiyā ājñā dilā bahu kṛpā kari' ## Synonyms *rātre*—at night; *svapne dekhe*—he dreamed; *eka*—one; *divya-rūpā nārī*—celestially beautiful woman; *sammukhe āsiyā*—coming before him; *ājñā dilā*—ordered; *bahu kṛpā kari'*—showing him much mercy. ## Translation **While resting in Satyabhāmā-pura, he dreamed that a celestiaIly beautiful woman had come before him and very mercifully gave him the folIowing order.**