# Cc. Ādi 9.29 ## Text > māge vā nā māge keha, pātra vā apātra > ihāra vicāra nāhi jāne, deya mātra ## Synonyms *māge*—begs; *vā*—or; *nā*—not; *māge*—begs; *keha*—anyone; *pātra*—candidate; *vā*—or; *apātra*—not a candidate; *ihāra*—of this; *vicāra*—consideration; *nāhi*—does not; *jāne*—know; *deya*—gives; *mātra*—only. ## Translation **Not considering who asked for it and who did not, nor who was fit and who unfit to receive it, Caitanya Mahāprabhu distributed the fruit of devotional service.** ## Purport This is the sum and substance of Lord Caitanya's *saṅkīrtana* movement. There is no distinction made between those who are fit and those who are not fit to hear or take part in the *saṅkīrtana* movement. It should therefore be preached without discrimination. The only purpose of the preachers of the *saṅkīrtana* movement must be to go on preaching without restriction. That is the way in which Śrī Caitanya Mahāprabhu introduced this *saṅkīrtana* movement to the world.