# Cc. Ādi 8.54 > সেবার অধ্যক্ষ — শ্রীপণ্ডিত হরিদাস । > তাঁর যশঃ-গুণ সর্বজগতে প্রকাশ ॥৫৪॥ ## Text > sevāra adhyakṣa—śrī-paṇḍita haridāsa > tāṅra yaśaḥ-guṇa sarva-jagate prakāśa ## Synonyms *sevāra*—of the service; *adhyakṣa*—commander; *śrī-paṇḍita haridāsa*—Haridāsa Paṇḍita; *tāṅra*—of his; *yaśaḥ*—fame; *guṇa*—quality; *sarva-jagate*—all over the world; *prakāśa*—known. ## Translation **In that temple the chief servitor was Śrī Haridāsa Paṇḍita. His qualities and fame are known all over the world.** ## Purport Śrī Haridāsa Paṇḍita was a disciple of Śrī Ananta Ācārya, who was a disciple of Gadādhara Paṇḍita.