# Cc. Ādi 8.51 > তাতে বসি’ আছে সদা ব্রজেন্দ্রনন্দন । > ‘শ্রীগোবিন্দ-দেব’ নাম সাক্ষাৎ মদন ॥৫১॥ ## Text > tāte vasi' āche sadā vrajendra-nandana > 'śrī-govinda-deva' nāma sākṣāt madana ## Synonyms *tāte*—on that throne; *vasi'*—sitting; *āche*—there is; *sadā*—always; *vrajendra-nandana*—the son of Mahārāja Nanda; *śrī-govinda-deva*—whose name is Govinda; *nāma*—name; *sākṣāt*—direct; *madana*—transcendental Cupid. ## Translation **On that throne sits the son of Nanda Mahārāja, Śrī Govindadeva, the transcendental Cupid.**