# Cc. Ādi 6.27 > পূর্বে যৈছে কৈল সর্ব-বিশ্বের সৃজন । > অবতরি’ কৈল এবে ভক্তি-প্রবর্তন ॥২৭॥ ## Text > pūrve yaiche kaila sarva-viśvera sṛjana > avatari' kaila ebe bhakti-pravartana ## Synonyms *pūrve*—formerly; *yaiche*—as; *kaila*—performed; *sarva*—all; *viśvera*—of the universes; *sṛjana*—creation; *avatari'*—taking incarnation; *kaila*—did; *ebe*—now; *bhakti-pravartana*—inauguration of the *bhakti* cult. ## Translation **As He had formerly created all the universes, now He descended to introduce the path of bhakti.**