# Cc. Ādi 5.85 > যদ্যপি সর্বাশ্রয় তিঁহো, তাঁহাতে সংসার । > অন্তরাত্মা-রূপে তিঁহো জগত্-আধার ॥৮৫॥ ## Text > yadyapi sarvāśraya tiṅho, tāṅhāte saṁsāra > antarātmā-rūpe tiṅho jagat-ādhāra ## Synonyms *yadyapi*—although; *sarva-āśraya*—the shelter of everything; *tiṅho*—He (the Lord); *tāṅhāte*—in Him; *saṁsāra*—the material creation; *antaḥ-ātmā-rūpe*—in the form of the Supersoul; *tiṅho*—He; *jagat-ādhāra*—the support of the whole creation. ## Translation **Although the Lord is the shelter of everything and although all the universes rest in Him, He, as the Supersoul, is also the support of everything.**