# Cc. Ādi 5.188 > কোটিচন্দ্র জিনি’ মুখ উজ্জ্বল-বরণ । > দাড়িম্ব-বীজ-সম দন্ত তাম্বূল-চর্বণ ॥১৮৮॥ ## Text > koṭi-candra jini' mukha ujjvala-varaṇa > dāḍimba-bīja-sama danta tāmbūla-carvaṇa ## Synonyms *koṭi-candra*—millions upon millions of moons; *jini'*—surpassing; *mukha*—face; *ujjvala-varaṇa*—bright and brilliant; *dāḍimba-bīja*—pomegranate seeds; *sama*—like; *danta*—teeth; *tāmbūla-carvaṇa*—chewing betel nut. ## Translation **His face was more beautiful than millions upon millions of moons, and His teeth were like pomegranate seeds because of His chewing betel.**