# Cc. Ādi 5.186 > সুবর্ণ-কুণ্ডল কর্ণে, স্বর্ণাঙ্গদ-বালা । > পায়েতে নূপুর বাজে, কণ্ঠে পুষ্পমালা ॥১৮৬॥ ## Text > suvarṇa-kuṇḍala karṇe, svarṇāṅgada-vālā > pāyete nūpura bāje, kaṇṭhe puṣpa-mālā ## Synonyms *suvarṇa-kuṇḍala*—gold earrings; *karṇe*—on the ears; *svarṇa-aṅgada*—golden armlets; *vālā*—and bangles; *pāyete*—on the feet; *nūpura*—ankle bells; *bāje*—tinkle; *kaṇṭhe*—on the neck; *puṣpa-mālā*—flower garland. ## Translation **He wore golden earrings on His ears, and golden armlets and bangles. He wore tinkling anklets on His feet and a garland of flowers around His neck.**