# Cc. Ādi 4.130 > যাহা হৈতে সুনির্মল দ্বিতীয় নাহি আর । > তথাপি সর্বদা বাম্য-বক্র-ব্যবহার ॥১৩০॥ ## Text > yāhā haite sunirmala dvitīya nāhi āra > tathāpi sarvadā vāmya-vakra-vyavahāra ## Synonyms *yāhā haite*—than which; *su-nirmala*—very pure; *dvitīya*—second; *nāhi*—there is not; *āra*—another; *tathāpi*—still; *sarvadā*—always; *vāmya*—perverse; *vakra*—crooked; *vyavahāra*—behavior. ## Translation **"Nothing is purer than Her love. But its behavior is always perverse and crooked."**