# Cc. Ādi 3.93 > কৃষ্ণ যদি পৃথিবীতে করেন অবতার । > প্রথমে করেন গুরুবর্গের সঞ্চার ॥৯৩॥ ## Text > kṛṣṇa yadi pṛthivīte karena avatāra > prathame karena guru-vargera sañcāra ## Synonyms *kṛṣṇa*—Lord Kṛṣṇa; *yadi*—if; *pṛthivīte*—on the earth; *karena*—makes; *avatāra*—incarnation; *prathame*—first; *karena*—makes; *guru-vargera*—of the group of respectable predecessors; *sañcāra*—the advent. ## Translation **Whenever Śrī Kṛṣṇa desires to manifest His incarnation on earth, first He creates the incarnations of His respectable predecessors.**