# Cc. Ādi 2.43 > তৃতীয় কারণ শুন শ্রীভগবান্ । > অনন্ত ব্রহ্মাণ্ড বহু বৈকুণ্ঠাদি ধাম ॥৪৩॥ ## Text > tṛtīya kāraṇa śuna śrī-bhagavān > ananta brahmāṇḍa bahu vaikuṇṭhādi dhāma ## Synonyms *tṛtīya*—third; *kāraṇa*—reason; *śuna*—please hear; *śrī-bhagavān*—O Supreme Personality of Godhead; *ananta*—unlimited; *brahma-aṇḍa*—universes; *bahu*—many; *vaikuṇṭha-ādi*—Vaikuṇṭha, etc.; *dhāma*—planets. ## Translation **"O my Lord, O Supreme Personality of Godhead! Kindly hear my third reason. There are countless universes and fathomless transcendental Vaikuṇṭhas.**