# Cc. Ādi 17.96 > শ্রীবাস বলেন, — যে তোমার নাম লয় । > তার কোটি অপরাধ সব হয় ক্ষয় ॥৯৬॥ ## Text > śrīvāsa balena,—ye tomāra nāma laya > tāra koṭi aparādha saba haya kṣaya ## Synonyms *śrīvāsa balena*—Śrīvāsa Paṇḍita said; *ye*—anyone who; *tomara*—Your; *nāma*—holy name; *laya*—takes; *tāra*—his; *koṭi*—ten million; *aparādha*—offenses; *saba*—all; *haya*—become; *kṣaya*—vanquished. ## Translation **Śrīvāsa Ṭhākura replied, "Anyone who takes Your holy name vanquishes ten million of his offenses immediately.**