# Cc. Ādi 17.311 > লিখিত গ্রন্থের যদি করি অনুবাদ । > তবে সে গ্রন্থের অর্থ পাইয়ে আস্বাদ ॥৩১১॥ ## Text > likhita granthera yadi kari anuvāda > tabe se granthera artha pāiye āsvāda ## Synonyms *likhita*—written; *granthera*—of the scripture; *yadi*—if; *kari*—I do; *anuvāda*—repetition; *tabe*—then; *segranthera*—of that scripture; *artha*—the meaning; *pāiye*—I can get; *āsvāda*—taste. ## Translation **If I repeat what is already written, I may thus relish the purpose of this scripture.**