# Cc. Ādi 17.254 > শুনি’ ক্রোধ কৈল সব পড়ুয়ার গণ । > সবে মেলি’ করে তবে প্রভুর নিন্দন ॥২৫৪॥ ## Text > śuni' krodha kaila saba paḍuyāra gaṇa > sabe meli' kare tabe prabhura nindana ## Synonyms *śuni'*—hearing; *krodha*—angry; *kaila*—became; *saba*—all; *paḍuyāra*—of students; *gaṇa*—the groups; *sabe*—all; *meli'*—joining to gether; *kare*—do; *tabe*—then; *prabhura*—of the Lord; *nindana*—accusation. ## Translation **Hearing of the incident, all the students became greatly angry and joined together in criticizing the Lord.**