# Cc. Ādi 14.27 > কান্দিয়া বলেন শিশু, — কেনে কর রোষ । > তুমি মাটি খাইতে দিলে, মোর কিবা দোষ ॥২৭॥ ## Text > kāndiyā balena śiśu,—kene kara roṣa > tumi māṭi khāite dile, mora kibā doṣa ## Synonyms *kāndiyā*—while crying; *balena*—says; *śiśu*—the child; *kene*—why; *kara*—you become; *roṣa*—angry; *tumi*—you; *māṭi*—dirt; *khāite*—to eat; *dile*—gave Me; *mora*—My; *kibā*—what is; *doṣa*—fault. ## Translation **Crying, the child inquired from His mother, "Why are you angry? You have already given Me dirt to eat. What is My fault?**