# Cc. Ādi 13.68 > লোকের নিস্তার-হেতু করেন চিন্তন । > কেমতে এ সব লোকের হইবে তারণ ॥৬৮॥ ## Text > lokera nistāra-hetu karena cintana > kemate e saba lokera ha-ibe tāraṇa ## Synonyms *lokera*—of all people; *nistāra-hetu*—for the matter of deliverance; *karena*—does; *cintana*—contemplation; *kemate*—how; *e*—these; *saba*—all; *lokera*—of people in general; *ha-ibe*—will become; *tāraṇa*—liberation. ## Translation **Seeing the condition of the world, He began to think seriously of how all these people could be delivered from the clutches of māyā.**