# Cc. Ādi 13.44 > অনন্ত চৈতন্যলীলা ক্ষুদ্র জীব হঞা । > কে বর্ণিতে পারে, তাহা বিস্তার করিয়া ॥৪৪॥ ## Text > ananta caitanya-līlā kṣudra jīva hañā > ke varṇite pāre, tāhā vistāra kariyā ## Synonyms *ananta*—unlimited; *caitanya-līlā*—the pastimes of Lord Caitanya; *kṣudra*—a small; *jīva*—living entity; *hañā*—being; *ke*—who; *varṇite*—describe; *pāre*—can; *tāhā*—that; *vistāra*—expanding; *kariyā*—doing so. ## Translation **The pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu are unlimited. How much can a small living entity elaborate about those transcendental pastimes?**