# Cc. Ādi 12.89 > এই ত’ সংক্ষেপে কহিলাঙ্ পণ্ডিতের গণ । > ঐছে আর শাখা-উপশাখার গণন ॥৮৯॥ ## Text > ei ta' sañkṣepe kahilāṅ paṇḍitera gaṇa > aiche āra śākhā-upaśākhāra gaṇana ## Synonyms *ei ta'*—thus; *saṅkṣepe*—in brief; *kahilāṅ*—I have described; *paṇḍitera gaṇa*—the branches of Śrī Gadādhara Paṇḍita; *aiche*—similarly; *āra*—another; *śākhā-upaśākhāra gaṇana*—description of branches and subbranches. ## Translation **Thus I have briefly described the branches and subbranches of Gadādhara Paṇḍita. There are still many more that I have not mentioned here.**