# Cc. Ādi 12.32 > কিন্তু তাঁর দৈবে কিছু হইয়াছে ঋণ । > ঋণ শোধিবারে চাহি তঙ্কা শত-তিন ॥৩২॥ ## Text > kintu tāṅra daive kichu ha-iyāche ṛṇa > ṛṇa śodhibāre cāhi taṅkā śata-tina ## Synonyms *kintu*—but; *tāṅra*—His; *daive*—in due course of time; *kichu*—some; *ha-iyāche*—there was; *ṛṇa*—debt; *ṛṇa*—debt; *śodhibāre*—to liquidate; *cāhi*—I want; *taṅkā*—rupees; *śata-tina*—about three hundred. ## Translation **But it also mentioned that Advaita Ācārya had recently incurred a debt of about three hundred rupees that Kamalākānta Viśvāsa wanted to liquidate.**