# Cc. Ādi 12.29 > নীলাচলে তেঁহো এক পত্রিকা লিখিয়া । > প্রতাপরুদ্রের পাশ দিল পাঠাইয়া ॥২৯॥ ## Text > nīlācale teṅho eka patrikā likhiyā > pratāparudrera pāśa dila pāṭhāiyā ## Synonyms *nīlācale*—at Jagannātha Purī; *teṅho*—Kamalākānta; *eka*—one; *patrikā*—note; *likhiyā*—writing; *pratāparudrera*—Pratāparudra Mahārāja; *pāśa*—addressed to him; *dilapāṭhāiyā*—sent. ## Translation **When Kamalākānta Viśvāsa was in Jagannātha Purī, he sent a note through someone to Mahārāja Pratāparudra.**