# Cc. Ādi 10.99 > সহস্র দণ্ডবৎ করে, লয় লক্ষ নাম । > দুই সহস্র বৈষ্ণবেরে নিত্য পরণাম ॥৯৯॥ ## Text > sahasra daṇḍavat kare, laya lakṣa nāma > dui sahasra vaiṣṇavere nitya paraṇāma ## Synonyms *sahasra*—thousand; *daṇḍavat*—obeisances; *kare*—does; *laya*—takes; *lakṣa*—one hundred thousand; *nāma*—holy names; *dui*—two; *sahasra*—thousand; *vaiṣṇavere*—unto the devotees; *nitya*—daily; *paraṇāma*—obeisances. ## Translation **As a daily duty, he regularly offered one thousand obeisances to the Lord, chanted at least one hundred thousand holy names and offered obeisances to two thousand Vaiṣṇavas.**