# Cc. Ādi 10.82 > প্রভু কহে, কুলীনগ্রামের যে হয় কুক্কুর । > সেই মোর প্রিয়, অন্য জন রহু দূর ॥৮২॥ ## Text > prabhu kahe, kulīnagrāmera ye haya kukkura > sei mora priya, anya jana rahu dūra ## Synonyms *prabhu*—the Lord; *kahe*—says; *kulīna-grāmera*—of the village of Kulīna-grāma; *ye*—anyone who; *haya*—becomes; *kukkura*—even a dog; *sei*—he; *mora*—My; *priya*—dear; *anya*—others; *jana*—persons; *rahu*—let them remain; *dūra*—away. ## Translation **The Lord said, "What to speak of others, even a dog in the village of Kulīna-grāma is My dear friend.**