# Cc. Ādi 10.161 > সকল ভরিয়া আছে প্রেম-ফুল-ফলে । > ভাসাইল ত্রিজগৎ কৃষ্ণপ্রেম-জলে ॥১৬১॥ ## Text > sakala bhariyā āche prema-phula-phale > bhāsāila tri-jagat kṛṣṇa-prema-jale ## Synonyms *sakala*—all; *bhariyā*—filled; *āche*—there is; *prema*—love of Godhead; *phula*—flowers; *phale*—fruits; *bhāsāila*—inundated; *tri-jagat*—the whole world; *kṛṣṇa-prema*—of love of Kṛṣṇa; *jale*—with water. ## Translation **Every branch and subbranch of the tree is full of innumerable fruits and flowers. They inundate the world with the waters of love of Kṛṣṇa.**