# Cc. Ādi 1.24 > তৃতীয় শ্লোকেতে করি বস্তুর নির্দেশ । > যাহা হইতে জানি পরতত্ত্বের উদ্দেশ ॥২৪॥ ## Text > tṛtīya ślokete kari vastura nirdeśa > yāhā ha-ite jāni para-tattvera uddeśa ## Synonyms *tṛtīya ślokete*—in the third verse; *kari*—I make; *vastura*—of the object; *nirdeśa*—indication; *yāhā ha-ite*—from which; *jāni*—I understand; *para-tattvera*—of the Absolute Truth; *uddeśa*—identification. ## Translation **In the third verse I indicate the Absolute Truth, who is the ultimate substance. With such a description, one can visualize the Supreme Truth.**