svārociṣo dvitīyas tu
manur agneḥ suto ‘bhavat
pramukhās tasya cātmajāḥ
Svārociṣa.—Svārociṣa; dvitīyaḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigdvitiyah
a second; second; the second; the second one.—the second; tuplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigtu
again; also; and; as to; as well as; but (because of misfortune); but; certainly; due to; expletive; however; in fact; indeed; moreover; must; of course; on the contrary; only; that; then; yet.—indeed; manuḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigmanuḥ
became the Manu; he became the Manu; Lord Manu; Lord Svāyambhuva Manu; Manu; Manu himself; Manu, King Satyavrata; Svāyambhuva; Svāyambhuva Manu; the eighth Manu; the father of mankind; the Manu; Vaivasvata Manu; will be Manu.—Manu; agneḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigagneḥ
from Agni; in touch with fire; of a fire in the forest; of Agni; of fire; of the fire-god; or to the fire (because ultimately the body is burned); that of Agni.—of Agni; sutaḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsutah
a son (born of Lord Brahmā's mind); a son; as Your son (you wanted a son exactly like Me); her son; his son; one son; son (Baladeva, born of Rohiṇī); son; the //soma-yajña//; the son (Prahlāda); the son; was the son.—the son; abhavatplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigabhavat
appeared; became; came forth; came into existence; emanated; evolved; generated; he became; He expanded Himself in that way; it so became; so became; there became; there was; there were; took birth; took place; was; was born; was generated.—became; dyumatplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigdyumat
Dyumat; of the name Dyumān.—Dyumat; suṣeṇaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsuṣeṇa
Suṣeṇa.—Suṣeṇa; rociṣmatplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigrociṣmat
Rociṣmat.—Rociṣmat; pramukhāḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigpramukhāḥ
beginning with them; headed; headed by.—beginning with them; tasyaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigtasya
and from him; Bali Mahārāja; before him (King Rantideva); by Him; by His; for Him; for that purpose; for the King; from him (Aśvamedhaja); from him (Devakṣatra); from him (Mahīnara); from him (Punarvasu); from him (Vibhu); from him; from Samaratha; he; his (Agnivarṇa's); his (Dakṣa's); his (Dhruva Mahārāja's); his (Jīmūta's son); his (Mahārāja Bharata's); his (Maitreya's); his (Nandīśvara's); his (Niṣāda's); his (of Mahārāja Parīkṣit); his (Purañjaya's); his (Purūravā's); his (Rantināva's); his (Sandhi's); his (son); His (the gigantic form's); his (the sage's); his (Vikukṣi's); his (Vyāsa's); his; his dead body; his son; in the service of Purañjaya; its; of Bali Mahārāja; of Citrasena; of Devamīḍha; of Dhruva; of Dhruva Mahārāja; of Durvāsā; of Gādhi; of He who is the Supreme Lord; of him (a student studying the //Vedas//); of him (Ajāmila); of him (Ambarīṣa); with him.—of him (Svārociṣa); caplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigca
//ca//; all these; also; also other bodily forms; also that I have not been able to ask; and (the five gross material elements and the ten acting and knowledge-gathering senses); and; and also; and Devahūti; and for all; and the paraphernalia; as also; as much as; as well; as well as; but; certainly; either; however; indeed; only; or; over and above; respectively; the word //ca//; this word //ca//; thus; totally; unlimitedly; verily.—also; ātmaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigatma
and of the soul; and of the Supersoul (Paramātmā); and the mind; body; by a manifestation of Yourself; by the body and mind; by the Supreme Personality of Godhead; by themselves; by Yourself; heart; Himself; his; in Himself; in the body; in the living entities; into the self; living being; mind; of all living entities; of Himself; of one's self; of spiritual knowledge; of the mind; of the mind and senses; of the soul; of the Supreme; one's own; own; personal; self; self-realized; soul; spirit; Supersoul; the body and mind; the devotees are the Lord's heart and soul; the mind; the mind and body; the self; the spirit; the Supersoul; the Supreme Personality of Godhead; the Supreme Self; the tree of work; to the body; upon the Supersoul; within; Yourself; ātmā.-jāḥplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigjah
who is perceived.—sons.
The son of Agni named Svārociṣa became the second Manu. His several sons were headed by Dyumat, Suṣeṇa and Rociṣmat.
manvantaraṁ manur devā
ṛṣayo ‘ṁśāvatāraś ca
hareḥ ṣaḍ vidham ucyate
There are many incarnations of the Supreme Personality of Godhead. Manu, the manu-putrāḥ (the sons of Manu), the king of the heavenly planets, and the seven great sages are all partial incarnations of the Supreme Lord. Manu himself, his sons Priyavrata and Uttānapāda, the demigods created by Dakṣa, and the ṛṣis like Marīci were all partial incarnations of the Lord during the reign of Svāyambhuva Manu. During that time, the incarnation of the Lord as Yajña took charge of ruling the heavenly planets. The next Manu was Svārociṣa. The Manus and the sages and demigods are further described in the following eleven verses.
Śrīmad Bhāgavatam 8.1.18Śrīmad Bhāgavatam 8.1.20