Text
śiva-durgā rahe tāhāṅ brāhmaṇera veśe
mahāprabhu dekhi’ doṅhāra ha-ila ullāse
Synonyms
siva-durga—Lord Śiva and his wife, Durgā; rahe tāhāṅ—stayed there; brāhmaṇera vese—in the dress of brāhmaṇas; mahāprabhu dekhi—seeing Śrī Caitanya Mahāprabhu; doṅhāra—of both of them; ha-ila—there was; ullāse—great pleasure. ¶
Translation
It was in Śrī Śaila that Lord Śiva and his wife Durgā lived in the dress of brāhmaṇas, and when they saw Śrī Caitanya Mahāprabhu, they became very much pleased. ¶