Text
sei vibhinnāṁśa jīva—dui ta’ prakāra
eka—‘nitya-mukta’, eka—‘nitya-saṁsāra’
Synonyms
sei vibhinna-amsa—that separated part and parcel of Kṛṣṇa; jīva—the living entity; dui ta prakara—two categories; eka—one; nitya-mukta—eternally liberated; eka—one; nitya-saṁsāra—perpetually conditioned. ¶
Translation
“The living entities [jīvas] are divided into two categories. Some are eternally liberated, and others are eternally conditioned. ¶