CC Antya 14.99


prabhura aṅge dekhe aṣṭa-sāttvika vikāra
āścarya sāttvika dekhi’ hailā camatkāra


prabhuraplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigprabhura

for Śrī Caitanya Mahāprabhu; from Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; from the Lord; Lord Caitanya Mahāprabhu; Lord Caitanya Mahāprabhu's; Lord Caitanya's; Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; of Caitanya Mahāprabhu; of Jagannātha; of Lord Caitanya; of Lord Caitanya Mahāprabhu; of Lord Jagannātha; of Lord Nityānanda Prabhu; of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; of Nityānanda Prabhu and Śrī Caitanya Mahāprabhu; of the Lord; of the Lords; of the Supreme Lord; of the Supreme Personality of Godhead; of Your Lordship; of Śrī Caitanya; of Śrī Caitanya Mahāprabhu; the Lord; the Lord's; to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; to the Lord; to Śrī Caitanya Mahāprabhu; unto the Lord; with Śrī Caitanya Mahāprabhu; Śrī Caitanya Mahāprabhu.
—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; aṅgeplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigaṅge

body; in parts of the body; in the bodies; in the body; on each limb; on His body; on my body; on the body; on the chest; parts of the body; subdivision of style.
—in the body; dekheplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigdekhe

and see; He saw; He sees; Nārada Muni saw; one sees; saw; see; sees; they see; visits; waiting to see.
—they see; aṣṭaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigasta

bereft of.
-sāttvikaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsāttvika

natural; natural ecstasy; to one in goodness; transcendental; transcendental symptoms.
vikāraplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigvikāra

affection (happiness and distress); agitation; changed; symptoms; transformation; transformations; transformations of the body.
—eight kinds of transcendental transformations; āścaryaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigāścarya

about the wonder; wonderful; wonderful incident; wonderful occurrence.
—wonderful; sāttvikaplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigsāttvika

natural; natural ecstasy; to one in goodness; transcendental; transcendental symptoms.
—transcendental; dekhi'plugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigdekhi

I can understand; I find; I know; I may see; I saw; I see; I shall see; let us see; see; seeing; shall see; so that I can see; so that I may know; so that I may see; so that we can see; we can see; we see.
—seeing; hailāplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bighaila

appeared; became; became fulfilled; began; happened; has become; has been; he has become; immediately becomes; it became; it has become; it so became; it so happened; it was; passed; performed; taking place; there arrived; there happened; there have been; there is; there was; there were; they became; took place; wanted; was; was there; were.
camatkāraplugin-autotooltip__small plugin-autotooltip_bigcamatkāra

astonished; astonishment; great satisfaction; great wonder; more wonderful; much astonishment; striking wonder; struck with wonder; surprise; surprised; were astonished; wonder; wonderful; wonderful astonishment.
—they became struck with wonder.


All eight kinds of transcendental transformations were visible in the Lord’s body. All the devotees were struck with wonder to see such a sight.


The eight ecstatic symptoms are the state of being stunned, perspiration, standing of the hairs on end, faltering of the voice, trembling, fading of the body’s color, tears and devastation.