Text
svarūpam anyākāraṁ yat
tasya bhāti vilāsataḥ
prāyeṇātma-samaṁ śaktyā
sa vilāso nigadyate
Synonyms
sva-rupam—the Lord’s own form; anya—other; akaram—features of the body; yat—which; tasya—His; bhāti—appears; vilāsataḥ—from particular pastimes; prayena—almost; atma-samam—self-similar; śaktyā—by His potency; saḥ—that; vilāsaḥ—the vilāsa (pastime) form; nigadyate—is called. ¶
Translation
“When the Lord displays numerous forms with different features by His inconceivable potency, such forms are called vilāsa-vigrahas.” ¶
Purport
This is another quotation from the Laghu-bhāgavatāmṛta (1.15). ¶